Ο Στράτος εκπλήσσεται όταν αντιλαμβάνεται που βρίσκεται η κρυψώνα του, και παρά τις διαβεβαιώσεις του Πολυδεύκη πως ο χώρος είναι απόλυτα ασφαλής, εκείνος ανησυχεί. Η Γαλάτεια μη αντέχοντας να βλέπει την Πολύμνια σε τόσο άσχημη κατάσταση αποφασίζει να της μιλήσει για τον Στράτο και την εμπλοκή της στην ομάδα. Ο Πετρής ενημερώνει τη Μαριγώ για την έκβαση της απόδρασης του Στράτου και της δίνει εντολές σε περίπτωση που την αναζητήσουν οι Άγγλοι. Ο Φοίβος λαμβάνει ένα άσχημο νέο. Ο George έχει τύψεις για τα όσα έγιναν και λέει στον Αντζουλή ότι θα αποκαλύψει την αλήθεια στη Χριστίνα. Αντζουλής και Ρίτα προσπαθούν να τον μεταπείσουν όταν ένα γράμμα που φτάνει για τον George θα τον τρομοκρατήσει. Όταν στη συνέχεια ο George θα ανταποκριθεί σ’ αυτό το γράμμα, θα καταλάβει πως οι φόβοι του ήταν δικαιολογημένοι. Η Φανούλλα κατηγορεί τη Φαρίντα ότι την κορόιδευε αφού ενώ εκείνη της εμπιστεύθηκε τα σχέδια της οικογένεια της κατά της Χριστίνας, η Φαρίντα ήταν στενή της φίλη. Υποπτεύεται τώρα πως η Φαρίντα της έκρυβε πολύ περισσότερα πράγματα. Παράλληλα ο Πολυδεύκης λαμβάνει ευχάριστα νέα για τον Ισίδωρο.