Η σύλληψη του Πολυδεύκη προκαλεί αναστάτωση στην οικογένεια του. Ενώ ο Χατζηνέαρχος φεύγει αμέσως για να μάθει τους λόγους που οι Άγγλοι οδήγησαν στη φυλακή τον γιο του, ο Καράγιωρκης υποψιάζεται πως ο Πολυδεύκης είναι βαθιά μπλεγμένος στην οργάνωση της εξέγερσης του Οκτωβρίου. Οι φόβοι τους επιβεβαιώνονται λίγο αργότερα, όταν επιστρέφει ο Χατζηνέαρχος ο οποίος τους ενημερώνει πως η θέση του Πολυδεύκη είναι πολύ δύσκολη και δύσκολα θα καταφέρει να γλιτώσει αυτή τη φορά. Ο Αντζουλής φτάνει μεθυσμένος στο σπίτι του Κωνσταντά και ζητάει να μιλήσει στον πατέρα του. Η Ζαφείρα που είναι κρυμμένη για να μην την δει ο Αντζουλής ακούει την εξομολόγηση του. Η Ουρανία κρύβει τη Λεϊλά στο σπίτι της παρά την αντίθεση της Γεωργίας. Στη συνέχεια αποφασίζει να επισκεφθεί τον Θεόκλητο για να ζητήσει τη βοήθεια του ώστε να μεσολαβήσει το μοναστήρι, για να μην διώξει η Γαλατού την Λεϊλά. Όταν η Ερατώ αρρωσταίνει ξαφνικά, ο Πετρής αρπάζει την ευκαιρία και προσφέρεται να πάει εκείνος στο προσκύνημα στην Πάφο, αντί για τη μητέρα του, έχοντας σκοπό να πάει στο χωριό του Μεττή και να βρει το σκύλο του.